PRIVACY

INFORMATIVA PRIVACY FORNITORI

N.1/2018 DEL 20/05/2018

La società HOTEL ALLA CAMPAGNA SRL con sede a SAN GIOVANNI LUPATOTO , via BELLETTE 28 in qualità di Titolare del trattamento dei dati personali, ai sensi degli articoli 4 e 28 del decreto legislativo 30 Giugno 2003, n. 196 - Codice della privacy (di seguito “Codice”) e degli articoli 4, n. 7 e 24 del Regolamento UE GDPR 2016/679 del 27 aprile 2016 relativo alla protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali (di seguito, “Regolamento”), la informa, ai sensi dell’art. 13 del Codice e 13 e 14 del Regolamento, di essere titolare di suoi dati e che questi verranno trattati in via manuale e/o con il supporto di mezzi informatici o telematici.

1. FINALITÀ DEL TRATTAMENTO:

a. Adempiere all’obbligo previsto dalle vigenti norme amministrative, contabili e fiscali.

b. Richiedere all’occorrenza pareri, consulenze, offerte, preventivi ecc., in relazione al rapporto di fornitura instaurato e in oggetto alla sua ragione sociale

c. Provvedere alla regolazione economica attraverso mezzi e coordinate da lei indicate

2. OBBLIGATORIETÀ E FACOLTATIVITÀ DEL CONFERIMENTO DEI DATI E CONSEGUENZE IN CASO DI MANCATO CONFERIMENTO

a. Il conferimento dei Suoi dati personali per tali finalità ha natura obbligatoria.

b. La informiamo, pertanto, che l'eventuale rifiuto a fornirli, in tutto o in parte, potrà avere come conseguenza l’impossibilità, da parte della scrivente, di instaurare un rapporto contrattuale e commerciale con lei e/o di darvi esecuzione.

3. MODALITÀ DEL TRATTAMENTO

Il trattamento dei dati avverrà da parte di incaricati e di responsabili, interni ed esterni, individuati e nominati formalmente ed ai quali verranno impartite specifiche istruzioni scritte; detti incaricati utilizzeranno strumenti e supporti – cartacei, magnetici, digitalizzati, informatici o telematici – idonei a garantirne la sicurezza e la riservatezza, atti a memorizzare, gestire e trasmettere per via telematica i dati stessi.

4. COMUNICAZIONE E DIFFUSIONE DEI DATI PERSONALI PER IL PERSEGUIMENTO DELLE FINALITÀ PRIMARIE DEL TRATTAMENTO

I dati non saranno soggetti a diffusione, ma potranno essere comunicati a qualsiasi altro terzo soggetto quando la comunicazione sia obbligatoria in forza di legge. Con riferimento all’art. 13, comma 1, lettera (d) del Codice della privacy e all’art. 13, comma 1, lettera (e) del Regolamento, si procede alla indicazione dei soggetti o delle categorie di soggetti che possono venire a conoscenza dei dati personali dell’utente in qualità di responsabili o incaricati e si fornisce di seguito apposito elenco per categorie:

a. Incaricati e/o responsabili interni ed esterni individuati per iscritto dal Titolare ed ai quali sono state date specifiche istruzioni.

b. Soggetti rispetto ai quali tale trasferimento sia necessario o funzionale per lo svolgimento dell’attività della scrivente società, quali, ad esempio, vettori, società di trasporti, ecc.

5. TRASFERIMENTO DATI IN PAESI EXTRA UE

a. Non è previsto, da parte del titolare, il trasferimento dei dati forniti dall’interessato in paesi non appartenenti alla UE.

6. PERIODO DI CONSERVAZIONE DEI DATI

a. I dati di cui ai punti 1.a e 1.b saranno conservati secondo quanto previsto dalle vigenti norme.

7. DIRITTI DELL’INTERESSATO

L’interessato gode dei seguenti diritti:

a. Diritto di accesso ai propri dati personali.

b. Diritto di ottenere la rettifica o la cancellazione degli stessi o la limitazione del trattamento che lo riguardano.

c. Diritto di opporsi al trattamento.

d. Diritto alla portabilità dei dati.

e. Diritto di revocare il consenso (fatti salvi i casi di adempimenti di obblighi di legge, o per l’esecuzione di un compito di interesse pubblico o connesso all’esercizio di pubblici poteri di cui è investito il titolare).

f. Diritto di proporre reclamo all’autorità di controllo, ovvero il Garante della Privacy www.garanteprivacy.it

8. CONTATTI

Per esercitare i propri diritti e per qualsiasi informazione potete contattare il titolare al seguente indirizzo:

info@hotelallacampagna.com

INFORMATIVA PRIVACY CLIENTI N.2/2018 DEL 20/05/2018

Gentile Signore/a,

La società HOTEL ALLA CAMPAGNA SRL con sede a SAN GIOVANNI LUPATOTO Via BELLETTE 28 , in qualità di Titolare del trattamento dei dati personali, ai sensi degli articoli 4 e 28 del decreto legislativo 30 Giugno 2003, n. 196 - Codice della privacy (di seguito “Codice”) e degli articoli 4, n. 7 e 24 del Regolamento UE 2016/679 del 27 aprile 2016 relativo alla protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali (di seguito, “Regolamento”), la informa, ai sensi dell’art. 13 del Codice e 13 e 14 del Regolamento, di essere titolare di suoi dati e che questi verranno trattati in via manuale e/o con il supporto di mezzi informatici o telematici.

1. FINALITÀ DEL TRATTAMENTO:

a. Adempiere ai vigenti obblighi amministrativi, contabili e fiscali.

b. adempiere ad obblighi previsti dalla legge e/o dalla normativa comunitaria

c. permettere la gestione amministrativa/contabile dell’azienda

d. permettere la gestione delle attività di acquisto beni e servizi ai fini aziendali

e. permettere la vendita/noleggio/fatturazione dei prodotti e/o l’erogazione di servizi attraverso il contatto diretto con il cliente o tramite internet.

f. eseguire obblighi derivanti dal contratto tra le parti

g. gestire eventuali reclami e contenziosi

h. inviare materiale informativo o proposte commerciali, sia a mezzo posta che fax o e-mail (in questo caso necessario consenso)

i. partecipare ad iniziative promozionali del Titolare quali concorsi, iniziative didattiche, eventi, ecc.

2. OBBLIGATORIETÀ E FACOLTATIVITÀ DEL CONFERIMENTO DEI DATI E CONSEGUENZE IN CASO DI MANCATO CONFERIMENTO

a. Per quanto indicato ai punti a,b,c,d,e,g il conferimento dei dati è obbligatorio: in sua mancanza non è possibile soddisfare la richiesta dell’interessato. La mancanza del conferimento determina quindi la mancata prosecuzione del contratto o del processo di richiesta.

b. Per quanto indicato ai punti h e i, il conferimento dei dati è facoltativo e non pregiudica in alcun modo i servizi richiesti; il trattamento per le finalità indicate nei punti h e i avverrà solo con il vs. esplicito consenso; tale consenso potrà comunque essere successivamente revocato rivolgendosi direttamente al titolare o tramite e-mail all’indirizzo: info@hotelallacampagna.com

3. COMUNICAZIONE E DIFFUSIONE DEI DATI PERSONALI PER IL PERSEGUIMENTO DELLE FINALITÀ PRIMARIE DEL TRATTAMENTO

I dati non saranno soggetti a diffusione, ma potranno essere comunicati a qualsiasi altro terzo soggetto quando la comunicazione sia obbligatoria in forza di legge, ivi incluso l’ambito di prevenzione/repressione di qualsiasi attività illecita connessa all’accesso al Sito e/o all’invio di una richiesta. Con riferimento all’art. 13, comma 1, lettera (d) del Codice della privacy e all’art. 13, comma 1, lettera (e) del Regolamento, si procede alla indicazione dei soggetti o delle categorie di soggetti che possono venire a conoscenza dei dati personali dell’utente in qualità di responsabili o incaricati e si fornisce di seguito apposito elenco per categorie:

1. Fornitori di terze parti per processare vs. informazioni personali al fine di poterla contattare direttamente solo se è stato fornito il consenso al punto h da parte dell’interessato.

2. Incaricati e/o responsabili interni ed esterni individuati per iscritto dal Titolare ed ai quali sono state date specifiche istruzioni.

4. BASI GIURIDICHE DEL TRATTAMENTO

a. Soddisfazione di richieste dell'interessato.

b. Norme di legge fiscali.

5. TRASFERIMENTO DATI IN PAESI EXTRA UE

a. Non è previsto, da parte del titolare, il trasferimento dei dati forniti dall’interessato in paesi non appartenenti alla UE.

6. PERIODO DI CONSERVAZIONE DEI DATI

a. I dati di cui ai punti a,b,c,d,e,g saranno conservati secondo quanto previsto dalle vigenti norme.

b. I dati di cui ai punti h e i saranno conservati per un periodo massimo di n. 2 anni dalla data di raccolta del consenso da parte del titolare salvo richiesta esplicita da parte dell’interessato che intenda far valere il proprio diritto alla cancellazione (vedi sezione DIRITTI DELL’INTERESSATO).

7. DIRITTI DELL’INTERESSATO

L’interessato gode dei seguenti diritti:

a. Diritto di accesso ai propri dati personali.

b. Diritto di ottenere la rettifica o la cancellazione degli stessi o la limitazione del trattamento che lo riguardano.

c. Diritto di opporsi al trattamento.

d. Diritto alla portabilità dei dati.

f. Diritto di proporre reclamo all’autorità di controllo, ovvero il Garante della Privacy www.garanteprivacy.it

Per esercitare i propri diritti l’interessato può rivolgersi al titolare al seguente indirizzo di posta elettronica: info@hotelallacampagna.com

8. PROCESSO DECISIONALE AUTOMATIZZATO, PROFILAZIONE

Non vengono effettuati trattamenti che prevedano processi decisionali automatizzati, compresa la profilazione.

9. CONTATTI

Per esercitare i propri diritti e per qualsiasi informazione potete contattare il titolare al seguente indirizzo: info@hotelallacampagna.com

INFORMATIVA PRIVACY SITO INTERNET N 3/2018

Il sito www.hotelallacampagna.com usa solamente cookie tecnici di profilazione anonima utili a migliorare la navigazione e utili per compilare statistiche in forma aggregata e anonima.

Ai sensi del Regolamento UE GDPR 2016/679 del 27 aprile 2016 la presente informativa descrive le modalità con le quali la Hotel alla Campagna s.r.l. tratta i dati personali dei visitatori del sito www.hotelallacampagna.com “Sito”).

TITOLARE DEL TRATTAMENTO

Il Titolare del trattamento dei dati personali relativi al Sito è Hotel alla Campagna S.r.l con sede in via Bellette 28 a San Giovanni Lupatoto (VR). Il Responsabile del trattamento, al quale potete scrivere per esercitare i diritti di cui all’Articolo 7 del Codice Privacy, è il Dirigente p.t. della Direzione del Personale e Risorse Umane. Per conoscere l’elenco aggiornato degli altri responsabili nominati dal Titolare del trattamento potete indirizzare la relativa richiesta al Responsabile del trattamento sopra indicato.

CATEGORIE, NATURA E FINALITÀ DEI DATI TRATTATI

Il Titolare tratterà alcuni dati personali degli utenti che interagiscono con i servizi web del Sito.

DATI DI NAVIGAZIONE

Si tratta di dati di navigazione che i sistemi informatici acquisiscono automaticamente durante l’utilizzo del Sito, quale l’indirizzo IP, gli indirizzi in notazione URI (Uniform Resource Identifier), nonché i dettagli delle richieste inviate al server del Sito, e che ne rendono possibile la navigazione. I dati di navigazione potranno altresì essere utilizzati per compilare statistiche anonime che permettono di comprendere l’utilizzo del Sito e di migliorare la struttura dello stesso. Infine, i dati di navigazione potranno eventualmente essere utilizzati per l’accertamento di attività illecite, come in casi di reati informatici, a danno del Sito.

DATI FORNITI DALL’UTENTE

L’eventuale invio di comunicazioni ai contatti indicati sul Sito comporta l’acquisizione dell’indirizzo e-mail e degli ulteriori dati personali contenuti nella comunicazione.

I cookie sono piccoli file di testo che possono essere utilizzati dai siti web per rendere più efficiente l'esperienza per l'utente. La legge permette la memorizzazione dei cookie sul dispositivo se sono strettamente necessari per il funzionamento di questo sito (cookie tecnici). Per tutti gli altri tipi di cookie serve il permesso del visitatore. Questo sito utilizza solo cookie tecnici.

Nello specifico i cookie tecnici utilizzati in questo sito si distinguono in:

§ Cookie di navigazione o di sessione che garantiscono la normale navigazione e fruizione del sito web. L'uso di c.d. cookie di sessione (che non vengono memorizzati in modo persistente sul computer dell'utente e svaniscono con la chiusura del browser) è strettamente limitato alla trasmissione di identificativi di sessione necessari per consentire l'esplorazione sicura ed efficiente del sito.

§ Cookie analytics che sono utilizzati esclusivamente e direttamente dal gestore del sito per raccogliere informazioni, in forma aggregata e anonima, sul numero degli utenti e su come questi visitano il sito stesso.

§ Cookie di funzionalità che permettono all'utente la navigazione in funzione di una serie di criteri selezionati (ad esempio la lingua) al fine di migliorare il servizio offerto.

Quasi tutti i browser sono impostati per accettare i cookie tecnici, il visitatore può comunque modificare autonomamente la configurazione del proprio browser e bloccarli. Si informa tuttavia che il blocco dei cookie potrebbe compromettere in parte la fruizione, l'accesso e l'erogazione dei servizi online.

Per quanto concerne i cookie tecnici di terze parti, si informa che il presente sito può avvalersi del Servizio di Google Analytics che utilizza cookie tecnici di tipo analytics per raccogliere informazioni, in forma aggregata, sul numero degli utenti e su come questi visitano il presente sito. Tali informazioni sono utilizzate esclusivamente per il miglioramento continuo delle funzionalità, dell'organizzazione dei contenuti e del supporto delle diverse piattaforme e browser.

Per maggiori informazioni è possibile consultare l'informativa di Google Analytics al seguente indirizzo: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=it . Il visitatore può decidere di disabilitare i cookie di Google Analytics seguendo le istruzioni fornite dal servizio di supporto Google.

NATURA FACOLTATIVA DEL CONFERIMENTO DEI DATI

Fermo restando quanto indicato in relazione ai dati di navigazione e ai cookie, gli utenti sono liberi di fornire dati personali indicati in contatti e/o comunicazioni con il Titolare.

MODALITÀ DEL TRATTAMENTO

I dati personali sono trattati con strumenti automatizzati, con logiche strettamente correlate alle finalità stesse, e per il periodo di tempo strettamente necessario a conseguire gli scopi per cui sono stati raccolti. Le informazioni raccolte sono registrate in un ambiente sicuro.

AMBITO DI COMUNICAZIONE DEI DATI

I dati personali saranno trattati dal personale incaricato dal Titolare. I dati personali potranno inoltre essere trattati da terzi, fornitori di servizi esterni (per es., assistenza tecnica), che agiscano per conto o a nome del Titolare, debitamente nominati quali Responsabili del trattamento, e che tratteranno i dati in conformità allo scopo per cui i dati sono stati in origine raccolti.

DIFFUSIONE DEI DATI

I dati personali non sono soggetti a diffusione.

SITI WEB DI TERZI

Qualora l’utente dovesse avere accesso, attraverso l’utilizzo del presente Sito, a siti esterni, si segnala sin d’ora che il Titolare non può esercitare alcun controllo sul contenuto di tali siti. Si consiglia pertanto di leggere attentamente le relative politiche sulla privacy ed i termini d'uso di tali siti, prima di fornire i propri dati personali.

DIRITTI DELL’INTERESSATO

Il Codice Privacy conferisce agli interessati l’esercizio di specifici diritti. In particolare, in ogni momento, l’interessato può ottenere:

§ la conferma dell’esistenza o meno di dati personali che lo riguardano, anche se non ancora registrati, e la loro comunicazione in forma intelligibile;

§ l’indicazione dell’origine dei dati personali, delle finalità e modalità del trattamento nonché della logica applicata in caso di trattamento effettuato con l’ausilio di strumenti elettronici;

§ l’indicazione degli estremi identificativi del titolare e dei responsabili nonché dei soggetti o delle categorie di soggetti ai quali i dati personali possono essere comunicati o che possono venirne a conoscenza;

§ l’aggiornamento, la rettificazione, l’integrazione dei dati, nonché la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati, compresi quelli di cui non è necessaria la conservazione in relazione agli scopi per i quali i dati sono stati raccolti o successivamente trattati, salvo il caso in cui tale adempimento si riveli impossibile o comporti un impiego di mezzi manifestamente sproporzionato rispetto al diritto tutelato;

§ l’attestazione che le operazioni di cui alla lettera d) sono state portate a conoscenza, anche per quanto riguarda il loro contenuto, di coloro ai quali i dati sono stati comunicati o diffusi, eccettuato il caso in cui tale adempimento si rivela impossibile o comporta un impiego di mezzi manifestamente sproporzionato rispetto al diritto tutelato.

Tutti questi diritti possono essere esercitati scrivendo a info@hotelallacampagna.com all’attenzione del Responsabile del trattamento.

La Privacy Policy del Sito potrà essere soggetta a periodici aggiornamenti.

Cookie di terze parti

Il sito www.hotelallacampagna.com installa alcuni cookie di Google Analitics che raccolgonodati statistici in forma anonima. Secondo la normativa vigente non è obbligatorio ricevere il consenso all'utilizzo di cookie di questo tipo se i dati vengono raccolti in forma anonima. Pertanto tali cookie sono attivi per impostazione predefinita

Google Analytics con IP anonimizzato (Google Inc.)

• Google Analytics è un servizio di analisi web fornito da Google Inc. Google utilizza i Dati Personali raccolti allo scopo di tracciare ed esaminare l'utilizzo di questo sito, compilare report e condividerli con gli altri servizi sviluppati da Google.

Questa integrazione di Google Analytics rende anonimo il tuo indirizzo IP.

L'anonimizzazione funziona abbreviando entro i confini degli Stati Membri dell'Unione Europea o in altri Paesi aderenti all'accordo sullo Spazio Economico Europeo l'indirizzo IP degli Utenti. Solo in casi eccezionali, l'indirizzo IP sarà inviato ai server di Google ed abbreviato all'interno degli Stati Uniti.

Dati personali raccolti: Cookie e Dati di utilizzo.

Questo servizio è attivo su www.hotelallacampagna.com

I Dati generati da Google Analytics sono conservati da Google negli Stati Uniti, così come indicato nella Informativa reperibile al seguente linkhttps://developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookie-usage

Per consultare l'informativa privacy della società Google Inc., titolare del trattamento dei dati relativi al servizio Google Analytics, si rinvia al sito Internethttp://www.google.com/intl/en/analytics/privacyoverview.html

Dalla pagina https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=it è possibile accedere ad un componenete aggiuntivo del browser per la disattivazione di Google Analytics.

INFORMATIVA PRIVACY 4/2018 MAILING LIST E WHATSAPP

Gentile Signore/a,

1. FINALITÀ DEL TRATTAMENTO:

j. Informare il cliente su offerte, promozioni, notizie riguardanti la nostra azienda

k. gestire eventuali reclami e contenziosi

l. inviare materiale informativo o proposte commerciali, sia a mezzo email e whatsapp (in questo caso necessario consenso)

m. partecipare ad iniziative promozionali del Titolare quali concorsi, iniziative didattiche, eventi, ecc.

2. OBBLIGATORIETÀ E FACOLTATIVITÀ DEL CONFERIMENTO DEI DATI E CONSEGUENZE IN CASO DI MANCATO CONFERIMENTO

a. Per quanto indicato ai punti j e k, il conferimento dei dati è facoltativo e non pregiudica in alcun modo i servizi richiesti; il trattamento per le finalità indicate nei punti h e i avverrà solo con il vs. esplicito consenso; tale consenso potrà comunque essere successivamente revocato rivolgendosi direttamente al titolare o tramite e-mail all’indirizzo: info@hotelallacampagna.com

3. COMUNICAZIONE E DIFFUSIONE DEI DATI PERSONALI PER IL PERSEGUIMENTO DELLE FINALITÀ PRIMARIE DEL TRATTAMENTO

I dati non saranno soggetti a diffusione

4. BASI GIURIDICHE DEL TRATTAMENTO

a. Soddisfazione di richieste dell'interessato.

5. TRASFERIMENTO DATI IN PAESI EXTRA UE

a. Non è previsto, da parte del titolare, il trasferimento dei dati forniti dall’interessato in paesi non appartenenti alla UE.

6. PERIODO DI CONSERVAZIONE DEI DATI

a. I dati di cui ai punti j,k saranno conservati per un periodo massimo di n. 2 anni dalla data di raccolta del consenso da parte del titolare salvo richiesta esplicita da parte dell’interessato che intenda far valere il proprio diritto alla cancellazione (vedi sezione DIRITTI DELL’INTERESSATO).

7. DIRITTI DELL’INTERESSATO

L’interessato gode dei seguenti diritti:

a. Diritto di ottenere la rettifica o la cancellazione degli stessi o la limitazione del trattamento che lo riguardano.

b. Diritto di opporsi al trattamento.

c. Diritto di revocare il consenso (fatti salvi i casi di adempimenti di obblighi di legge, o per l’esecuzione di un compito di interesse pubblico o connesso all’esercizio di pubblici poteri di cui è investito il titolare).

d. Diritto di proporre reclamo all’autorità di controllo, ovvero il Garante della Privacy www.garanteprivacy.it

Per esercitare i propri diritti l’interessato può rivolgersi al titolare al seguente indirizzo di posta elettronica: info@hotelallacampagna.com

8. PROCESSO DECISIONALE AUTOMATIZZATO, PROFILAZIONE

Non vengono effettuati trattamenti che prevedano processi decisionali automatizzati, compresa la profilazione.

9. CONTATTI

Per esercitare i propri diritti e per qualsiasi informazione potete contattare il titolare al seguente indirizzo: info@hotelallacampagna.com